다다익선 뜻 — 많으면 많을수록 좋다
다다익선(多多益善)은 ‘많으면 많을수록 더 좋다’는 뜻입니다. 수량·지원·자원이 넉넉할수록 낫다는 상황에 씁니다.
다다익선, 무슨 뜻인가요?
많을수록 좋음을 뜻합니다. 표준국어대사전은 다다익선을 ‘많으면 많을수록 더욱 좋음’으로 풀이합니다. ‘많을 다(多)‘가 겹치고 ‘더할 익(益)·좋을 선(善)‘이 붙어 뜻이 분명합니다.
| 한자 | 뜻 |
|---|---|
| 多多 (다다) | 많고 많음 |
| 益 (익) | 더욱 |
| 善 (선) | 좋음 |
어디서 온 말인가요?
《사기》의 한신 일화에서 왔습니다. 한나라 유방이 “나는 군사를 얼마나 거느릴 수 있느냐”고 묻자 한신이 “폐하는 십만, 저는 다다익선입니다”라고 답해, 군사가 많을수록 잘 부린다는 데서 나온 말입니다.
실제로 이렇게 씁니다
- “정보는 다다익선이다”
- “일손은 다다익선”
자주 하는 오해
- 다다익선 = 무조건 옳음 (X) → 상황에 따라 반어로도 씀
- 다다익선 = 다익선(줄임) (X) → ‘다다익선’이 바른 형태
헷갈리는 표현이 맞는지 바로 확인하려면 맞춤법 검사기로 확인하세요.
자주 묻는 질문
다다익선은 무슨 뜻인가요?
많으면 많을수록 더 좋다는 뜻입니다. 수량이나 지원이 넉넉할수록 낫다는 상황에 씁니다.
다다익선의 유래는 무엇인가요?
《사기》의 일화에서 나왔습니다. 유방이 한신에게 '나는 얼마의 군사를 거느릴 수 있느냐' 묻자, 자신은 '다다익선', 곧 많을수록 좋다고 답한 데서 비롯됐습니다.
다다익선은 항상 좋은 뜻인가요?
대개 긍정적으로 쓰지만, '무조건 많은 게 좋다'는 태도를 경계하는 맥락에서 반어적으로 쓰이기도 합니다.